Lukihäiriö

lauantai, maaliskuu 14, 2009 13:28 | Kategoria(t): kieli | 6 kommenttia

Kaikkea se silmä tekee, kun ei tahdo välittää tekstiä aivoihin sellaisena kuin kirjoittaja on sen ymmärrettäväksi tarkoittanut. Kun tämän uutisotsikon Tanja Poutiaisen finaalinäkymistä luin, niin ihmettelin kovasti, että mitä ihmettä se suurjuopottelufinaali mahtaa sisällään pitää.

Siinä lajissa muuten pärjäisin Tanjaa paremmin. Suurpujottelussa taas en pärjäisi.

6 kommenttia »

RSS-syöte tämän artikkelin kommenteille. Paluuviitteen URI-osoite

  1. Tuota häiriötä sanotaan kyllä vanhan kansan parissa freudilaiseksi lipsahdukseksi ja minä myös kutsun sitä sillä tavoin. En pärjäisi kyllä kummassakaan lajissa, en suurpujottelussa enkä suurjuopottelussakaan, mutta katselen sujuvasti molempia.

  2. Kutsua sitä voi miksi hyvänsä, mutta siitä syntyy välillä kuriooseja ymmärrysvirheitä.

  3. Toki voi kutsua vaikka miksi, miksi ei voisi kutsua, kutsutaanhan ihmisiäkin kylään.

    Tuleekin mieleeni lauseen aloitus; Organismi on luonteeltaan… jne. Tuon kun kirjoittaisi oikein. Sekin aiheuttaa joskus hämmentäviä tilanteita ja minulla ei pitäisi olla lukihäiriötä, mutta mielikuvitus on mitä on.

  4. Kaipa Järvenpäässäkin asuu keskimääräisen fiksuja ihmisiä. Eikä ole heidän syynsä, että luen usein kaupungin nimen väärin.

  5. Miten ihmeessä voi lukea Järvenpäätä väärin? Tässä tapauksessa mulla taitaa olla “pitkät johdot”, niinkuin Virossa sanotaan… :D

    Mutta muuten lukihäiriö taitaa olla jopa… tarttuvaa. Samoin kuin spoonerismi eli sananmuunnos. ;)
    Puhun kokemuksesta.

  6. No ei se kohteliaalta kuullosta jos erehdyksessä sanoo Järjenpää. :-)

    Munansaannoksiin ehkä vielä palataan. :-P


Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

Pidä blogia WordPress.comissa. | Teeman Pool on tehnyt Borja Fernandez.
Artikkelit ja kommenttia feeds.

Seuraa

Get every new post delivered to your Inbox.